The Department for Transport has recently updated their page “Guidance: Haulier advice site locations”, which details locations HGV and PCV drivers can get free Covid-19 tests, as well as check their documentation to transport goods into/out of the EU.
You can read this page at this [link].